que sois a Saúde dos enfermos,
o Refúgio dos pecadores,
a Consoladora dos aflitos
e a Despenseira de todas as graças,
na minha fraqueza e no meu desânimo
apelo, hoje, para os tesouros da vossa misericórdia e bondade
e atrevo-me a chamar-vos pelo doce nome de Mãe.
Sim, ó Mãe, atendei-me em minha enfermidade,
dai-me a saúde do corpo para que possa cumprir
os meus deveres com ânimo e alegria,
e com a mesma disposição sirva o vosso Filho Jesus
e agradeça a vós, Saúde dos enfermos.
Nossa Senhora da Saúde, rogai por nós. Ámen.
