14 de Junho - Deus fez-se homem para que o homem se torne Deus

 

Cristo encarnado torna-me digno de Deus,

Cristo humilhado eleva-me,

Cristo, ele, doador de vida,

ao sofrer na sua natureza humana,

torna-me indiferente à dor.

É por isso que lhe canto um hino de gratidão,

a ele, o glorificado.

 

Cristo crucificado eleva-me,

Cristo executado ressuscita-me com ele,

Cristo dá-me a vida.

É por isso que, batendo as mãos na minha alegria,

canto ao Salvador um hino de vitória,

a ele, o glorificado.

 

Cosmas de Maiuma, monge e bispo do séc. VIII